そういえば => 想起 N2
そうにない/そうもない => 难以~ N2
いまでこそ => 接着 N2
比较
いまにも ... そうだ => 快到... N3
短时间
…はいうまでもない => ...是很自然 N3
当然
そう...ない => 没那么... N3
达到等级
つもりではない => 无意 N3
评价
ついでに => 顺便 N3
いまひとつ…ない => 不是真的...(非常) N3
预期的
しまいそうだ => 可能会失去 N3
投机
~ ているばあいではない => 不是 ... N1
建议和警告
まんざら…でもない/ではない => 不到 ... N3
评价