に気がつく => 感觉 N4
からつくる/でつくる => 由/制造 N4
がなくもない => 不是没有 N2
立场、观点
~かいもなく/~がいもなく      => 虽然很努力,但是 N1
甲斐がない/甲斐(も)なく => 不值得 N2
~の) ならべつだが => 如果..不包括(...除外,排除) N1
相关、对应
ひとつまちがえば => 仅(疏忽) N3
能力
~且つ(かつ) => 〜和 N1
排队、列出
なにひとつ~ない => 没有~ N3
不变式
~みこみがたつ => ~有展望,就有希望 N1
预期的
昼となく夜となく => 昼夜 N1
连续的
つもりはない => 无意 N3
描述