ひとつまちがえば => 仅(疏忽) N3
能力
... を... とすれば/ ... が... だとすれば => 如果把~看为 N2
作为
つもりだった => 确定/认为... N3
そればかりか => 不仅如此 N3
比较
づらい => 难以 N4
に基づいて => 靠... N2
かりに…たら/…ば => 如果...,假设... N3
条件(假设条件)
なければ~た => 如果只是...是... N4
投机
つもりで => 打算 N3
条件(一般条件)
につれて => 越...越 N2
~みこみがたつ => ~有展望,就有希望 N1
预期的
... たいばかりに => 只是因为想要... N2
描述