そうにない/そうもない => 难以~ N2
そう...ない => 没那么... N3
达到等级
ないでください => 别 N5
なんでも…そうだ => 听说 ... N3
模糊的
つもりではない => 无意 N3
评价
べつだん…ない => 不太...,不...特殊 N2
描述
もうひとつ…ない => 并不真地 ... N2
描述
なにひとつ~ない => 没有~ N3
不变式
というものでもない => 不是 N2
いうまでもないことだが => 这不需要说 N1
当然
いまにも ... そうだ => 快到... N3
短时间
~どうにもならない/ できない => 〜无能为力 N1
能力