いまさらながら => Still ... now N3
Time
ずにはすまない/ないではすまない => A must be done N1
Potential, Possibility
~ないではすまない / ずにはすまない      => must; will definitely; can't help but to ~ N1
とはくらべ[物「もの」]にならない => It's no match for A N1
Comparison/ Exchange
...たいんですが => want N4
How to say the beginning
すら/ですら => even ~ (with emphasis) N1
まんざら…でもない/ではない => (not) altogether; (not) wholly N3
Evaluate
~がほしいです => to want something N5
のが~です => to be N4
がわかります => Capacity N5
Ability
でございます => to be (honorific) N4
でございます => to be (honorific) N4
Respectful, humble