からつくる/でつくる => 由/制造 N4
つつある => 逐渐/越来越 N2
~しまつだ      => 到底 N1
もし~たら/もし~ば => 假如 N5
ひとつまちがえば => 仅(疏忽) N3
能力
つきましては => 是因为 N2
原因,理由
~且つ(かつ) => 〜和 N1
排队、列出
~仮に...とすれば / としたら / とする => 〜如果...,假设... N1
条件(假设条件)
しばらく => 暫時,一陣子 N3
からすると/からすれば/からしたら => 从/对于 N2
にしてみれば / にしてみたら => 对...就 N2
立场、观点
によれば/によると => 据 N3