…ものとおもっていた => 还以为是... N2
模糊的
のを知っていますか => 知道...吗? N4
お~願います => 请 N2
というと…のことですか => 是...吗? (叫做) N2
确认
ひととおりではない => 不像往常 N2
重视学位
…とばかりおもっていた => 本以为 N3
投机
というものでもない => 不是 N2
~ないではおかない => ~不可能不... N1
情绪化
くないです => 就不 N5
强调负面意义
~をおいて~ない      => 除外,排除 N1
~といっても言い過ぎではない => 〜即使说...也不是 N1
立场、观点
お…です => 已经...,在...., 会.... N3
恭敬、谦虚