とんでもない => unthinkable; unexpected; absurd; outrageous; preposterous; terrible N3
Beyond expectations
とんでもない => unthinkable; unexpected; absurd; outrageous; preposterous; terrible N3
Emphasize negative meaning
なんとも => Unimaginable N3
Evaluate
~でもなんでもない      => not in the least; nothing like that N1
んで => Because... N4
Cause, reason
もの/もん/んだもの/んだもん => because; indicates reason/ excuse/ dissatisfaction N3
なにがなんでも => by any means... N3
Criticize
なんでもない => of no concern, nothing N3
Plan
まんざらでもない => not so bad... N3
Evaluate
なんとも~ない => can't ... like that N3
Evaluate
なんともおもわない => think nothing of N3
Invariant
なにがなんでも => No matter how ... still (enthusiastic) N3
Will, intention