~ ないともかぎらない => 〜不确定...不会 N1
投机
~かぎりなく ... にちかい => 非常接近...,非常相似... N1
极限,极限
に過ぎない => 不过是/只是 N2
~にかぎったことではない => 不只是 ... N1
更正
なかなか~ない => 难以 N5
いきなり => 突然 N2
よりほかに...ない => 除了...没有... N2
限制
にほかならない/からにほかならない => 就是~ N2
あまり~ない => 不太 N5
~といっても言い過ぎではない => 〜即使说...也不是 N1
立场、观点
よりしかたがない => 只有....方式... N2
限制
ばかりはいられない => 不能一直这样 N2