ことになる/ことになっている => 取决于/规定于 N3
になると => 到这个程度... N3
达到等级
ことになる => 所以...,那就是...... N3
改变你说话的方式
となる => 变成 N4
结果状态
までになる => 到... N2
达到等级
~になれる      => 变成 N3
成就
ことにする/ことにしている => 决定/习惯 N3
によると / によれば => 据 N3
基础,基础
によれば/によると => 据 N3
~はめになる(~羽目になる)     => 所以只好,到底〜 N1
~と(も)なると/と(も)なれば => 一...就 N1
条件(假设条件)
...かとなると => 当说到 N3
故事主题