... を... とすれば/ ... が... だとすれば => 如果把~看为 N2
作为
ば~のに/たら~のに => 假如 N3
~んがため(に)/~んがための      => ~ 为了... N1
(のこと)となれば => 说道 N2
故事主题
のが好き/のが嫌い => 喜欢(做某事)/讨厌(做某事) N4
~むきがある(~向きがある)     => ~有倾向 N1
のを忘れた => 忘了做... N4
なければ~た => 如果只是...是... N4
投机
~ばよかった/~たらよかった/~ばよかったのに/~たらよかったのに => 要是/如果 N3
ときたら => 嘿.. N1
に...ができる => 完成 N4
完全的
ていただきたい => 请... N3
益处