そうです => 是的 N5
确认
くないです => 就不 N5
强调负面意义
~でなくてなんだろう => 〜必须,是 N1
强调
そうですか => 真的吗? N5
情况、案例
ろくでもない => 没有什么 N1
评价
そうにない/そうもない => 难以~ N2
なんと~のだろう => 多... N3
描述
のほうが...です => ...就....更好 N5
比较
~であろうとなかろうと => 〜不管...还是 N1
清白的
そのくせ => 但再次 N3
惊讶
そもそも...というのは => 原本是 N2
基础,基础
のが~です => 就 N4