ようではないか/ようじゃないか => 就……;……怎么不? N2
じゃない/ではない => 不是~ N5
...ようで (いて) => 看起来 N3
投机
ようにする/ようにしている/ようにしてください => 努力 N4
じゃないか / ではないか => 是吗?(确认) N3
确认
これいじょう ... は…ない => 不仅如此 N2
最高(比较)水平
~ないではすまない / ずにはすまない      => 不可不做,一定要做 N1
じゃないか / ではないか => 不是...或...吗?(惊讶) N3
惊讶
~ ているばあいではない => 不是 ... N1
建议和警告
ようになっている => 被 N4
目的、目标
ような感じがする => 感觉好像 N3
描述
じゃないか / ではないか => 你不知道……吗?(批评) N3
批评