かのようだ/かのように/かのような => 如 N2
ようではないか/ようじゃないか => 就……;……怎么不? N2
ではないだろうか => 难道是,也许 N4
投机
…たら…だろう => 如果...就 N3
条件(与现实相反的条件)
~ようとは思はなかった => 出乎意料的... N1
意外
ではなかろうか => 可能/也许 N2
论证(间接断言)
んじゃないだろうか => 不是...吗? N4
投机
じゃないだろうか => 在....的时刻 N4
投机
ようだったら => 如果... N2
条件(假设条件)
... だろうが、... だろうが => 不管是...还是 N3
举例说明
というところだ/といったところだ => 仅有的 ... N1
というよりむしろ…だ => 是...而不是... N2
比较