にひきかえ => In contrast to A N1
Comparison/ Exchange
[必要「ひつよう」]はない => It is not necessary for A to be done N2
Needs, Requirements
べからざる => Cannot A N1
Potential, Possibility
ござる/ございます => Have~ N4
Honorifics
でござる/でございます => By, with… N4
Honorifics
ながらに,ながらの,ながらにして => While A, during the condition A, Since A (point in time) N1
Time, Situation
~ながら、 => While A, B N5
Verb suffixes
ならいざしらず => I don't know about A, but B, It may be possible for A, but B N1
Potential, Possibility
ざる => B that doesn't/isn't A N1
Adjectival, Descriptions
ながら(も) => Although A, B N2
Contrast,Surprise
きらいがある => There is a tendency to do A N1
Potential, Possibility
と、と、どちらが~ => Which is more C, A or B N4
Comparisons