にひきかえ => In contrast to A N1
Comparison/ Exchange
その[結果「けっか」] => Because of A (in the past), B N3
Reason, Result, Response
[決「けっ」]して~ない => Won’t, isn’t N3
Will, Decision, Doing
かけの/かけだ => B in the middle of A; half-A B N3
Time, Situation
から~にかけて => From A through B N3
Time, Situation
かける => Is doing, haven't finished yet N2
Will, Decision, “Doing”
をきっかけに => With A as a good opportunity/chance to B, Using A as a time to (start) B N2
Information, Report
だけしか => Only A can B , Nothing except N3
Not only, Not even
にかけては => When it comes to A N2
Considering, Concerning
[必要「ひつよう」]はない => It is not necessary for A to be done N2
Needs, Requirements
わけにはいかない => Must not A, Must A N3
Needs, Requirement
っけ => Marks a question (very informal), Used to trying to recall/confirm information A; 'What is it, again?' N2
Miscellaneous