じゃありませんでした => 不是... N5
强调负面意义
くせして => 虽然…可是… N2
させてください/させてもらえますか/させてもらえませんか => 不许可/允许我...吗? N3
じゃありません => 不是... N5
强调负面意义
ませんでした => 已不~ N5
过去的否定
~にしてはじめて      => 从~ N1
~ ほうがましだ => 〜更好(选择) N1
评价
そうじゃありません => 不是这样 N5
确认
をして…させる => 让~ N2
允许
にしても~にしても/にしろ~にしろ/にせよ~にせよ => 即使...,也 N2
~てまで/までして => 甚至~ N2
どうせ ... いじょう/どうせ ... からには => 如果反正... N3
必要性、义务