そうです => 是的 N5
确认
そうですか => 真的吗? N5
情况、案例
いまでこそ => 接着 N2
比较
そうにない/そうもない => 难以~ N2
~がほしいです => 要 N5
のほうが...です => ...就....更好 N5
比较
いうまでもないことだが => 这不需要说 N1
当然
~ないではすまない / ずにはすまない      => 不可不做,一定要做 N1
~と(が)相まって => 〜一起,与 N1
のを知っていますか => 知道...吗? N4
のが~です => 就 N4
~ようが...まいが => 〜无论如何 N1