つきましては => 是因为 N2
原因,理由
てしまった => 完了 N4
描述
てしまっていた => 已经 ... N4
完全的
~しまつだ      => 到底 N1
にきまっている => 当然 ... N2
果断(果断的决定)
に決まっている => 肯定 N2
~と(が)相まって => 〜一起,与 N1
について => 关于 N3
につれて => 越...越 N2
につけて => 每次… N2
时间
~いまとなっては => 〜到目前为止... N1
时间
と言っていました => 说是(转达) N4
说话