よりしかたがない => 只有....方式... N2
限制
~ ないともかぎらない => 〜不确定...不会 N1
投机
のみならず/のみか => 不仅...还有 N2
~であろうとなかろうと => 〜不管...还是 N1
清白的
~かぎりなく ... にちかい => 非常接近...,非常相似... N1
极限,极限
…たら…だろう => 如果...就 N3
条件(与现实相反的条件)
~にかぎったことではない => 不只是 ... N1
更正
…どうりがない => 没有理由 ... N2
强调负面意义
... だろうが、... だろうが => 不管是...还是 N3
举例说明
ではなかろうか => 可能/也许 N2
论证(间接断言)
てみたらどう => 尝试...看看 N4
邀请并建议
しかしながら => 然而 N2
事情与预测不符