しかしながら => 然而 N2
事情与预测不符
もしかすると/もしかしたら~かもしれない => 也许 N3
もしかしたら…か => 说不定... N4
投机
もしかしたら => 说不定 N4
もしも~なら/ もしも~たら/ もしも~ても => 如果...就 N3
もし~たなら => 如果...就.. N3
…たら…だろう => 如果...就 N3
条件(与现实相反的条件)
... だろうが、... だろうが => 不管是...还是 N3
举例说明
もし~たら/もし~ば => 假如 N5
~かいもなく/~がいもなく      => 虽然很努力,但是 N1
~てもしかたがない => 〜也是,也只能这样 N1
接受、同意
~ ば/たら~かもしれない => 如果...那可以... N3
条件(假设条件)