むしろ => rather; instead N2
Compare
むやみに => thoughtlessly, recklessly, rashly, indiscriminately, indiscreetly, at random N1
Ban
~やむをえず  => unavoidable, no other way to do something N2
Necessity, obligation
なくて済む/ないで済む => get by without doing ~ N2
て仕方がない/てしょうがない => can't help but; very; extremely ~ N2
より(も)むしろ => rather; instead; better ~ N3
一方では...他方では => On the one hand N2
Compare
ぐらいならむしろ => If...then it would be better... N2
Cause, reason
や、やいなや => As soon as A, B N1
Time, Situation
… 方 => the way to do something N4
Description
やなんか => Something like... N3
Vague
むき => facing towards N3
Direction