ようやく => 才....行 N3
成就
もはや ~ => 已经〜 N1
情况、案例
またもや => 再次... N3
重复、习惯
どうやら~そうだ  => 似乎是 N2
投机
どうやって => 怎么做 N5
もはや~ない => 不再 N1
不变式
や否や => 刚刚 N1
ようやく => ....(那)很难才...吧 N3
完全的
よもや => 绝对不可能 N1
强调负面意义
ようやく => 最后,永远,然后 N3
成就
どうやら => 显然/不知何故 N2
...やら => ... 某 N2
模糊的