やっぱり => 果然是 N3
正如预期的那样
や否や => 刚刚 N1
...やら => ... 某 N2
模糊的
や => ...或者... N5
排队、列出
や => 仿佛... N5
やら~やら => 哪个是……哪个是…… N2
やらなにやら => ... 和各种事物 N2
举例说明
…とやら => 听说 N2
听到
もはや ~ => 已经〜 N1
情况、案例
~やまない      => 很 N1
~やまない => 总是 N1
情绪化
またもや => 再次... N3
重复、习惯