てみたらどう => 尝试...看看 N4
邀请并建议
…ほうがよほど... => 多得多 N2
比较
…ほうがよかった => 如果(遗憾) N3
后悔
~ばよかった/~たらよかった/~ばよかったのに/~たらよかったのに => 要是/如果 N3
どんなに…だろう(か) => 多少,如何 N3
重视学位
かのようだ/かのように/かのような => 如 N2
~たらどんなに…か => 如果...就 N1
条件(与现实相反的条件)
…たら…だろう => 如果...就 N3
条件(与现实相反的条件)
... だろうが、... だろうが => 不管是...还是 N3
举例说明
よりしかたがない => 只有....方式... N2
限制
...ようなら => 如果... N2
条件(假设条件)
ようだったら => 如果... N2
条件(假设条件)