ようになる/なくなる => Become… N3
Time, Situation
ようがない => There is no way to do A N2
Potential, Possibility
ことのないように => So as not to A N1
Will, Decision, Doing
を[余儀「よぎ」]なくされる => Must do A N1
Will, Decision, Doing
ようになる/なくなる => Come to A (transition over time), Come to be unable to A N4
Time and Change
には[及「およ」]ばない => There is no need to A N1
Need/Requirements
より => More… than… N4
Comparisons
ない[方「ほう」]がよい => It would be better to not A N4
Can, Should, Must
よ => Indicates certainty or emphasis N5
Particles
ようとしない => A isn't being done, not trying to A , (A)V is Volitional N3
Will, Decision, Doing
[必要「ひつよう」]はない => It is not necessary for A to be done N2
Needs, Requirements
によらず => Regardless of A N1
Based/focused/depending on