よりしかたがない => 只有....方式... N2
限制
がみえる => 到, 来 N3
描述
…ほうがよかった => 如果(遗憾) N3
后悔
かのようだ/かのように/かのような => 如 N2
より~ほうが => 与...相比...更好 N5
...そうにみえる => 似乎 N4
投机
... だろうが、... だろうが => 不管是...还是 N3
举例说明
より(も)むしろ => 宁愿... N3
というよりむしろ…だ => 是...而不是... N2
比较
...かのように見える => 似乎,好像 N2
例如,比喻
とみえて/とみえる => 看起来/好像 N1
~であろうとなかろうと => 〜不管...还是 N1
清白的