くないです => 就不 N5
强调负面意义
ようにする/ようにしている/ようにしてください => 努力 N4
ろくでもない => 没有什么 N1
评价
てもよろしい => 也(允许) N4
允许
てもよろしい => 也行(让步) N4
优惠
てもよろしいでしょうか => ...可以吗?(请求许可) N4
允许
~がほしいです => 要 N5
にしても~にしても/にしろ~にしろ/にせよ~にせよ => 即使...,也 N2
くする/にする/ようにする => 让~ N4
より(も)むしろ => 宁愿... N3
~でなくてなんだろう => 〜必须,是 N1
强调
ろくに~ない => 几乎没有 N2