~たると ... たるとをとわず => 〜不管... N1
同时地
... るとか ... るとか => 还是...还是 N4
举例说明
とみると => 如果...就 N1
ことがある/こともある => 有时候 N5
となる => 变成 N4
结果状态
...かとなると => 当说到 N3
故事主题
となると => 时间,案例 N3
情况、案例
ともすると => 不一定 N3
基础,基础
(のこと) となると => 一提到..就... N2
故事主题
となると => 如果是那样 N3
投机
~いざとなると => 到时候 N1
情况、案例
ともなると => 直到变成... N1
达到等级