を[問「と」]わず => Disregarding A; Without relation to A N2
Considering, Concerning
[一方「いっぽう」]だ => Change A continues, A does not stop N2
Miscellaneous
[一方「いっぽう」] => On one hand A, on the other, B; Although A, at the same time, B N2
Contrast,Surprise