[受「う」]け[身「み」] => Passive, be V-ed. N4
Causative, Passive, Volitional
[使「し」][役「えき」][受「う」]け[身「み」] => Imperative N4
Causative, Passive, Volitional
受身形 => Passive voice N4
~V使役受身      => causative-passive form N4
Conjugate verbs
につけ~につけ => each time, whenever, either way N2
…けれど => Explanation N3
Exclamatory
だけ => only; just N5
...かける => Impact N3
Act
... だけ ... => as much as N3
Base, base
わけても => Especially N1
Emphasize
だけ => as much as ~ N3
けど => but; however; although ~ N5