… 方 => 方法... N4
描述
一方では...他方では => 一方面...另一方面... N2
比较
あげる => 上(向上) N4
方向
一方 => 相反/另一方面 N2
の上で(は)/~上 => 就/根据 N2
らしい => 才....行 N3
情况
ばかりだ => 刚才 N4
…だい => 那...,才(真实) N2
强调负面意义
ようやく => 才....行 N3
成就
あとから => ~完,才~ N3
前后关系
ばかりだ => 刚才 N3
结果状态
上で => 之后 N2