いご => 今后 N4
前后关系
~ようが...まいが => 〜无论如何 N1
... だろうが、... だろうが => 不管是...还是 N3
举例说明
…ほうがよかった => 如果(遗憾) N3
后悔
そうにない/そうもない => 难以~ N2
ほうがいい => 应该不应该 N4
~ともあろうものが      => 在.....位置...但是〜 N1
いうまでもないことだが => 这不需要说 N1
当然
もういい => 够了,好吧 N4
拒绝
どうも ... そうだ/ ようだ/ らしい => 似乎,可能 N3
投机
…どうりがない => 没有理由 ... N2
强调负面意义
~おもうように  => 如想 N2
与预测不符