いわゆる => 它可以称为/经常称为/叫 N2
という => 名称/叫做 N3
~それなり => ~与之相称 N1
相关、对应
…って => 名称为(强调主题) N3
故事主题
というのは/とは => 称为/意思 N3
~ なら…なり => 如果...然后与..(风格...)相称。 N1
条件(假设条件)
か何か => 或者其他的东西 N3
ない (か) => 不是...或其他(确认) N4
确认
かなにか => 或者其他的东西 N4
举例说明
ということなら => 如果他说 N3
举例说明
ところとなる => 被他人(确定) N3
情况
かなんか => ... 或者其他的东西 ... N3
模糊的