何か => Something N5
Doubt
か何か => or something N3
~こととて      => because; since ~ N1
こととて => Because A N1
Reason, Result, Response
~もなにも(~も何も)      => ~ and everything N1
Description
何をしますか => What are you doing... N5
Doubt
...ことをとおして => through; via; throughout; by ~ N2
Go through, go through
は..語で何ですか => What does it mean... N5
Explain
ことにする/ことにしている => to decide on/have a habit N3
なんてことない => Nothing serious, significant N3
Evaluate
としたところで/としたって/にしたところで/にしたって => Even if; Even supposing that ~ N1
ところを/ところに/ところへ => Right on time/At the right time N2