いくらなんでも => 无论如何 N3
批评
なんか => 如何 ... N3
模糊的
が~なら~も~だ => ……无论如何……都是一样的 N3
评价
どうやら => 显然/不知何故 N2
~なにしろ => 〜无论如何 N1
必要性、义务
なんと => 为什么(如何) N3
怀疑
...ぜ => 任何 N2
邀请并建议
~もなにも(~も何も)      => ~一切 N1
描述
...なりなんなり... => ...或其他任何东西... N1
模糊的
なんにしても => 无论如何 N3
开头怎么说
何か => 某物 N5
怀疑
どうせ…のだから => 因为无论如何,也 N2
投机