ながら(も) => Although A, B N2
Contrast,Surprise
ながらに,ながらの,ながらにして => While A, during the condition A, Since A (point in time) N1
Time, Situation
~ながら、 => While A, B N5
Verb suffixes
もしも~なら => If A... N3
Conditional, While
[時「とき」] => At the time A N5
Time
もし~たなら => If A … N3
Conditional, While
Vた[時「とき」] => After having done something N5
Time
もさることながら => While A is (true), B also; A is one thing, but B (as well) N1
Conditional, While
も~なら、も~だ => Both A/B and C/D are bad. N1
Miscellaneous
とはくらべ[物「もの」]にならない => It's no match for A N1
Comparison/ Exchange
うものなら => If A, bad/unfortunate result B N1
Conditional, While
も~ば~も/も~なら~も => A is B and C is D; neither A is B nor C is D N2
Lists, Examples