によれば/によると => 据 N3
によると / によれば => 据 N3
基础,基础
ところによると / よれば => 据 N3
基础,基础
によって~られる => 因为(表达创意主体) N4
...ようなら => 如果... N2
条件(假设条件)
とみられる/とみられている => 被以为~ N1
~によらず      => 不管是~ N1
…ても…すぎることはない => 不管..也不是太...(多余) N2
评价
いずれにせよ => 无论如何,也 N2
情况
~ばよかった/~たらよかった/~ばよかったのに/~たらよかったのに => 要是/如果 N3
と考えられる/と考えられている => 被认为 N2
それなら(ば) => 那就 N2