再び => again; once more N2
~ぶんには(~分には) => as long as ~ N1