逆に => conversely; on the contrary ~ N2
に[加「くわ」]えて/に[加「くわ」]え => In addition to A (not only A), B as well. N2
Lists, Examples
この / その / あの => this / that N5
Spatial relations
ものの => but, although N2
ものの => but, although N2
Things do not match the prediction
その...その => Every... N1
Happens next
...そのもの => Myself... N2
Demonstrate by example
そのものだ => exactly ~ N2
Consider it
~のは…ぐらいのものだ => only (emphasis) N1
Limit
~のなんのと => For example... N1
Demonstrate by example
... の => Let's... N4
Order
の => of N5