ちゃんと => 明明/充分 N3
结果状态
... 反対に => 反而, 相反 N3
比较
に反して => 与~相反 N2
... のだ => 就是...(说明) N3
解释
…と (は) はんたい (反対)に => 相反 N3
比较
逆に => 相反 N2
に応じて => 根据/符合/按照 N2
かえって => 相反 N2
むしろ => 相反的 N2
比较
反面 => 另一方面 N2
~にてらして(に照らして)      => 根据~ N1
を通じて/を通して => 通过/透明 N2