を中心に => 以...为中心/主要/首先是 N2
へたに => 粗心 N2
确认
...ぞ => 句尾 N3
感叹语
...い => 句子成分 N1
强调
て~て => 连接句子 N5
排队、列出
Từ nghi vấn + が => 疑问句 N5
怀疑
から => 常用在句尾 N4
故事主题
... の => ...但是...所以(疑问句) N4
怀疑
つまり => 换句话说/简而言之 N3
すなわち => 那就是/换句话说 N2
どころではない => 没时间.../没心思.../不是...时候 N2
~とでもいう => 〜换句话说,也可以说 N1
解释