...い => 句子成分 N1
强调
~くさい => 〜气味重;充满臭味(状态)。 N1
情况
て~て => 连接句子 N5
排队、列出
がする => 有一种气味/声音/味道/感觉... N4
まんまと => 美味 N1
感叹语
しばらく => 暫時,一陣子 N3
~ひょうしに(~拍子に)   => 刚...就 N1
という意味だ => 意思是 N4
ということは => 意味着 N2
ということ => 这意味着 N3
描述
... というのは => ...这意味着 N3
解释
... のに => ...但是...,那么 ...(句子结尾处的位置) N4
条件(与现实相反的条件)