可能形 => Potential form N4
合う => do something together N3
を問わず => regardless of; irrespective of; no matter~ N2
~こと請け合い => I guarantee ... N1
Happens next
を契機に => as a good opportunity/chance to N2
Expected
を[問「と」]わず => Disregarding A; Without relation to A N2
Considering, Concerning
[合「あ」]う => To do A together/mutually N4
Secondary Verb
を[機「き」]に => Use A as an opportunity N1
Time, Situation
場合(は) => in the event of; in the case that ~ N4
~ににあわず (に似合わず ) => ~Different from N1
Evaluate
[可能系「かのうけい」] => Can, be able to, be possible to N4
Can, Should, Must
を[契機「けいき」] => As a good opportunity A, (do) B N2
Information, Report