となると => 如果是那样 N3
投机
なぜ~かというと => 原因...是因为 N3
解释
…となれば => 如果 ... N2
演绎法
とみると => 如果...就 N1
~と(も)なると/と(も)なれば => 一...就 N1
条件(假设条件)
となる => 变成 N4
结果状态
… となったら => 如果 ... N2
条件(假设条件)
~ なりと => 〜.无论..都行 N1
...かとなると => 当说到 N3
故事主题
となると => 时间,案例 N3
情况、案例
すると => 即时/因此 N2
なぜなら(ば)/なぜかというと/どうしてかというと/なぜかといえば => 因为 N3