上げる => to finish doing ~ N3
のが上手 => to be good at doing something N5
[上「あ」]げる => Just finished/completed A N3
Time, Situation
の上で(は)/~上 => according to; from the viewpoint of ~ N2
上 => In terms of... N1
Position, perspective
以上 (の) => Just mentioned above N1
Standard
あがる => ...up (Upwards) N4
Direction
からつくる/でつくる => made from; made with N4
~むきがある(~向きがある)     => There is a tendency N1
てくる => to start ~ N4
Situation
その上 => besides; in addition; furthermore ~ N3
以上(は) => because; since; seeing that ~ N2