じょうず => 厉害 N5
能力
恐れがある => 恐怕/害怕 N2
さえ/でさえ => 甚至 N3
...かえる (換える) => 改变 N3
结果状态
~にたえる (耐える)    => ~忍受 N1
たまえ => 让 N2
命令
あえて~ない => 不是想方设法 N2
强调
てもらえないか => 拜托...好吗? N3
要求
に堪えない => 不值得/不可.../非常 N1
... おぼえはない => 我不记得已经... N3
立场、观点
とみえて/とみえる => 看起来/好像 N1
~あえて      => 敢于 N1