[後「あと」]で => After V1, V2 N5
Time
に先立って => before; prior to ~ N2
に[先立「さきだ」]って/に[先立「さきだ」]ち/に[先立「さきだ」]つ => Before A occurs/takes place N2
Time, Situation
〜がさいご(が最後) => if you do... negative result N1
Decisive (resolute decision)
たが[最後「さいご」] => Once A occurs, B happens N1
Information, Report
に先駆けて => prior to; to be the first (pioneer); being ahead of ~ N1
に[先駆「さきが」]けて => The earliest, very first in A; Ahead of A, in advance of A N1
Time, Situation
この / その / あの => this / that N5
Spatial relations
ものの => but, although N2
ものの => but, although N2
Things do not match the prediction
その...その => Every... N1
Happens next
...そのもの => Myself... N2
Demonstrate by example