ぐるみ => 所有的 N1
を中心に => 以...为中心/主要/首先是 N2
へたに => 粗心 N2
确认
すぐ => 马上 N5
短时间
ぐらいならむしろ => 如果...那就... N2
原因,理由
~ぐらい      => 大约 N3
等级
をめぐって => 围绕 N2
くらい/ぐらい => 大约 N5
すぐにでも => 现在,马上 N3
短时间
くらい/ぐらい => 到...水平 N3
としている => 即将 N2
时间
をして…させる => 让~ N2
允许