を中心に => 以...为中心/主要/首先是 N2
へたに => 粗心 N2
确认
どころではない => 没时间.../没心思.../不是...时候 N2
なんて…んだろう => ...看起来(被迷惑或惊讶的心情) N3
感叹语
し~し => 又...又 N4
しかし => 但是 N5
改变故事的主题
もし~としても/もし~としたって => 即使~也~。就算~也~ N3
しかしながら => 然而 N2
事情与预测不符
もしかすると/もしかしたら~かもしれない => 也许 N3
もし~たら/もし~ば => 假如 N5
もしかしたら => 说不定 N4
...し, ...し, (それに) ... => 又……又……还有 N4
上市